婦人與小精靈

老婦人坐在養老院陽台的搖椅中。一位小精靈突然出現，對她說：「我決定要讓妳達成三個願望。」
老婦人回答說：「滾開吧！你這無用的小東西，我一輩子見過的聰明人已經夠多了。」
精靈回答：「聽著，我可不是在開玩笑，這是真的，你儘管出題考我。」
她聳聳肩說：「好吧，把我的搖椅變成純金。」
當小精靈吹一口煙，讓這第一個願望成真時，她顯然興致來了，她說：「把我變成年輕貌美的女郎。」
精靈又吹一口煙，完成她第二個心願。最後她說：「好啦，我的第三個願望是把我的貓變成年輕英俊的王子。」
轉眼間，一位年輕王子出現在面前，王子轉向她，問道：「現在妳是不是後悔把我給閹了？」

－摘自墨基爾所著：漫步華爾街 一書－未來的風險測量會更加複雜，而非更簡單。然而我們要小心，不要以逸待勞，輕信貝他或其他風險指標評估風險和預測報酬的能力。你該知道新投資理論的最佳技巧，它們可能很有用。但天方夜譚中的英俊精靈，不會突然出現，替我們解決所有的投資問題。就算它真的出現，我們也可能會糟塌機會。